Recursive tree using P5.js